山水爱浪牌音响黑幕 中日美揭穿“假洋鬼子”

msyc-ls

山水爱浪牌音响黑幕　中日美揭穿“假洋鬼子” **今年中央电视台“3·１5”晚会，让全国那些花几千上万元买下香武仕音响的消费者突然明白，自己搬回家的所谓“丹麦货”，原来是出自广东省东莞一个名叫卢村的小地方，只不过被人装上轮船到公海转了一圈，就成了“拥有70年历史、具备了象征丹麦王国最高品牌嘉奖的皇家哥本哈根标志品牌”。一夜之间，香武仕被国家工商总局全部查封。 　　“香武仕事件”之后，香武仕负责人刘燕生曾向媒体诉苦：类似香武仕这样的“假洋鬼子”是国内音响业的通病，造假者绝不止我一个。无独有偶，事隔4个多月后的一天下午，一封署名为“一知情者”的信件寄到了记者手中。信中称：据可靠消息，现在全国市场上销售的“日本山水”音响与“丹麦香武仕”本质一样，真正的日本山水早已被收购，不再生产落地式音响，市场上销售的所谓“日本山水”音响实为广东中山小榄镇生产的，中山的山水音响与日本的山水根本没有关系。记者为之一震，80年代在中国与日本健伍齐名的日本山水音响如今竟是“假洋鬼子”，这比在今年3·１5之前名不见经传的香武仕更令人咋舌。此后记者进行了长达一个多月的调查采访，发现中国音响业的“假洋鬼子”不仅仅有香武仕和中山山水，还有在国内有一定知名度的爱浪等众多品牌。记者发稿前获悉，国家工商行政管理总局、国家质量监督检验检疫总局、北京市工商行政管理局、天津市工商行政管理局等有关部门也相继收到了类似的“举报信”，一场打击中国音响业“假洋鬼子”的行动即将展开。 　　中山山水大唱“洋”歌来骗人 　　7月28日，在本市某一山水音响专卖店，记者看到，在一款售价为5480元的音响宣传画册上赫然写着：日本山水2002款影音新品ES—9010FD，除保留山水音频处理电路一贯严谨的Hi—Fi作风之外……数码科技带来的好处显而易见，这也是日本山水崭新的设计理念之一，我们称之为简单科技。山水影音(天津)策划推广机构一位销售人员告诉记者，中山山水是中日合资企业，产品的散件都是从日本运过来的，再到中山组装生产。 　　在8月1日“出版”的一张8开、名为“风云”的产品宣传页上，写着“总编辑：仇锡洪(中山山水总经理)”、“主办：山水影音(中国)策划推广机构”、“第一期”的字样，宣传页上通篇都是中山山水与日本山水产品“一脉相承”的宣传。其中有一款售价为18910元的音响，说明文这样写道：这款山水影音功放ES—9210EX代表了现今ES系列功放的最高品质，它凝聚了山水公司近60年专业音响设计的心血……并且，在这张宣传页上，每一个标题都配有日文“翻译”，其中有一篇题为“透视日本山水进军中国音响市场”的文章写道：山水总部经过长期的市场调查和以往开拓国际市场的经验，认识到仅靠日本带来的经典设计理念……还不能最大限度地满足国人的需求，还要兼备具有中国……在新山水掌舵人、中国两大知名成功音响品牌的创始人之一———仇锡洪先生……消费者在看完这些文字后，几乎没有一个人会认为这不是日本山水品牌的音响。 　　再来看看中山山水在天津卖场的宣传。在某电器城门口的广告牌上写着“山水音响，享誉世界47年的国际品牌”；本市数家大商场均在醒目位置用灯箱标明日本山水的光辉发展史，给人以日本货的印象，还有的商场摆放着“日本山水株式会社授权证明书”。 　　走进山水音响的专卖店，统一的装修形象，员工统一的着装。这些员工在给消费者“试音”时，播放一些进口大片的精彩片段，让消费者的注意力转移到故事情节上去，并故意讲出一些令顾客似懂非懂的“高科技”术语。 　　不论员工如何大搞“形象”，好东西只有靠产品本身说话。一位消费者买了一套“山水音响”，当时促销员说产品为日本进口件国内组装，可后来消费者使用时觉得效果不好，找到专业人士，在打开9010FD型功放时发现，内部显示屏是日本NORITAKE公司生产的，CPU是三菱公司生产的，其余如变压器、线路板、面板、旋钮、铁壳、电解电容、散热器、排线、接插件、电阻、电源线、螺丝都是广东生产，后盖上的接线柱是浙江生产的，集成块大部分是在国内采购的，音箱外壳及喇叭、分频器全是广东生产的。 　　对于以上宣传，当记者在电话里要求仇锡洪出具证明时，仇锡洪表示不愿意回答。 　　所谓“日本山水”暴露的疑点太多 　　针对中山山水宣传中的种种疑点，7月25日至8月25日，记者又先后来到北京、深圳、广州、中山、石家庄、天津等地调查采访。经过一个多月的明察暗访，记者发现这个标榜“日本山水”的中山产音响背后有一个专事音响“品牌”打造的中美合资美加科技产业机构。据这个机构的总裁杨炼称，机构现有中美合资爱浪、中美合资威莱、日本授权使用的山水、中日合资雅加和中丹合资威发五个音响品牌。但记者在采访中却发现，这个“机构”的两大主力品牌“爱浪”和“山水”的宣传言过其实，涉嫌欺骗消费者。 　　中美合资美加科技产业机构总裁杨炼在接受记者采访时说，中山山水不是中日合资企业，是日本山水授权使用其商标，也不是中山山水租借日本山水的品牌，中山山水更不是日本山水的中国总代理。中山山水的产品都需要经过日方的检验，日方派代表长驻中山。 　　而山水数码科技(中山)有限公司、山水影音(中国)策划推广机构总经理仇锡洪在广州接受记者采访时则声称，中山山水是中国内地、日本、中国香港合资企业，其中日本山水和中国香港企业控股70%(日本山水是通过其在中国香港分公司参股的)。山水电子广州有限公司负责生产，厂址在广州保税区；研发和销售机构是山水数码科技中山有限公司，地址在中山美加集团基地。中山山水每一款产品都要送到日本去检验，检验合格后日方下发通知，准许产品在中国生产、销售。中山山水部分中高档产品采用日本原装进口。 　　但是中美合资爱浪科技(中山)有限公司、爱浪国际(中国)策划推广机构总经理梁贤康的说法与杨炼、仇锡洪截然不同。他说，中山山水是中日合资企业，是由中方控股，中方管理，外方提供资金技术支持，是由中方收购了日本山水在中国市场的经营权。 　　山水数码科技(中山)有限公司、山水影音(中国)策划推广机构营销部行政主管林丽燕则又是一个说法：中山山水不是中日合资企业，是日本山水的中国总代理。四个人四种说法，让人一头雾水。 　　那么，中山山水音响产品究竟是怎么回事呢？原深圳卓信公司刘勇向记者透露，杨炼、仇锡洪的日本山水品牌使用权是从深圳瑞联公司租来的。“日本山水”品牌是由日本赤井先生卖给中国香港善美企业(已倒闭)，法人代表为丁伟；丁伟又将其卖给了港商何永安，何在广东中山有一个生产日本台式音响名叫嘉华的企业，该企业负责人是一个姓蔡的泰籍华人；蔡又转让给深圳瑞联公司(7年使用期)；瑞联公司最后将品牌使用权租给了中山爱浪公司，负责此项协议签订的人名叫蔡小春，协议签订品牌使用权可能为期3年--2000年至2002年，今年年底中山山水的使用权到期。据业内人士称，租用费第一年为50万美元，第二年、第三年逐年递增，但租用费到目前还没付清。 　　另据中山山水四川经销商及其他一些业内人士透露，目前生产“日本山水”音响的中山小榄镇的工厂已经停产“山水音响”了，现在市面上的货都是存货，是仇锡洪为了“套现”。预计今年9月底或稍晚一些时候，“山水音响”就将在全国停卖，随即用“雅加”品牌代替，中山山水现有库存品牌改为“雅加”。 　　当“山水音响”要“消失”的消息在业界流传时，记者分别采访了仇锡洪、“中美合资爱浪科技(中山)有限公司”企划部经理张大勇、“山水影音(天津)策划推广机构”负责人。该负责人称：“在去年我决定要做‘山水音响’的天津总代理时，仇锡洪告诉我日本山水和中山公司签了一个合约，合约写明了日本山水授权给中山公司的品牌使用权为5年，为2000年到2004年，所以我才与他合作。” 　　张大勇称：“我们美加集团的‘山水’和雅加两个品牌，都是由仇锡洪来做的，据我所知，仇锡洪可能在今后要淡化‘山水’的营销，主推雅加，但集团的规划现在还未出来，具体如何操作不得而知。” 　　仇锡洪则表示异议：我反复强调，我们不是租用日本山水的品牌，我们是和日本山水公司合资。外界传言我们的产品停产了是不对的，淡化“山水音响”的推广也是不正确的，只是我们在今后会加大力度推广公司的新品牌———日本雅加。 　　明眼人一看便知，对于中山山水是“中日合资”、“授权使用”还是“中国总代理”，上到“集团”总裁、公司总经理，下到各地经销商和销售人员，说法不一。对此，仇锡洪说：“不要拿同样一个问题去问不同的老总，或者是问不同的促销员、经销商，这样肯定会造成混乱。”这一点让人搞不懂，同是“美加科技产业机构”、“山水影音(中国)策划推广机构”的员工怎么会在一些关键问题上说得天差地别？ 　　另外，中山山水音响产品到底是“拿到日本鉴定”、“在中山由日方鉴定”还是“全部就是在小榄镇采用国产零件生产出来的”，他们也没有“统一口径”。就这一点，仇锡洪也如上解释。中山山水的一款9010FD音响为什么直称“日本山水”？当问到这个问题时，仇锡洪表示不接受电话采访。当记者以经销商的身份问杨炼时，他表示他不负责中山山水公司。 　　日本采访 　　揭穿中山山水“真面目” 　　中山山水在宣传上“极力”让消费者“想起”日本山水，“山水音响”在中国如此大肆宣传又这么多疑点，那么日本山水如今的真相究竟如何呢？记者委托同事———新华社东京分社记者前往东京等地进行了调查采访，终于揭穿了中山山水的谎言。 　　记者在东京调查采访中获悉，日本山水电气公司创建于1947年，1961年上市，股票代码为SANSUI，是专业的ＨＩＦＩ级音响企业，主要生产音响和影像设备，曾经是日本著名的音响和影像电器专业生产厂家。1990年，该公司的股票价格曾经达到过每股1320日元。但近年来，该公司因为财务管理不善和没能及时转变ＨＩＦＩ思路开发家庭影院市场，逐渐被先锋和健伍等音响领域的后起之秀所瓜分。目前日本山水电气公司本身实际上已经停止生产任何音响和影像设备，现在市场销售的“山水”牌音响和影像设备全部都是采用委托生产(OEM)方式，由外国企业生产的，在日本国内市场上也几乎看不到真正的“山水”品牌的音响和影像设备。目前日本山水公司在日本国内的员工主要以维修专业音响和影像设备为主。2002年8月23日，该公司的股价已经跌到每股9日元(约合人民币0.5元)的历史低位，还不到10年前的百分之一。 　　8月23日，记者采访了日本山水电气公司负责人野浪先生，向他了解日本山水电气公司在中国国内是否有合资企业或合作企业、是否有音响和影像设备向中国出口、有没有向中国企业授权采用“山水”商标生产音响和影像产品等问题。这位负责人肯定地说：“我们公司没有在中国设立任何的合资公司，也没有同中国任何企业进行技术合作，也没有授权任何中国企业生产‘山水’牌音响和影像设备，更没有向中国出口任何产品。也就是说，日本山水电气公司本身在中国没有任何业务。” 　　目前，日本山水电气公司全部只有12名员工，2001年的销售额仅有1.97亿日元。该公司如今除了土地之外基本上没有任何资产，已经濒临破产。日本业内人士感叹说，没想到一个在日本已经“濒临倒闭”的品牌居然在中国被一些企业炒得如此火爆，而且欺骗了广大消费者这么久。 　　“山水”黑幕 　　牵出三位“精英” 　　要搞清中山山水音响骗人内幕，必须先知道“美加科技产业机构”，但要知道这个机构是干什么的，必须先弄清这三个人：杨炼，中美合资美加科技产业机构总裁，约34岁，1998年3月前任CAV音响公司总经理；梁贤康，中美合资爱浪科技(中山)有限公司总经理，约33岁，1998年3月前任CAV音响公司深圳经销商；仇锡洪，山水数码科技(中山)有限公司总经理，约35岁，1998年3月前任CAV音响公司营销经理。一些业内人士认为，这三个人其实就是一个造假团伙。 　　据知情者透露，杨炼等三人同时离开CAV音响公司后，于1998年5月22日在国家商标局申请了AVLIGHT商标，但中文商标“爱浪”的真正申请人是深圳市卓信电子有限公司，正式注册日期是1999年10月21日，注册号为1326240，使用范围根本不含功放等音响设备。在中山市工商行政管理局，有一份注册号为002343、企业名称为爱浪科技(中山)有限公司的企业查询资料。其中除以上三人外，还有一个名叫刘勇的“副董事长”。据刘勇称，杨炼是其大学的同学，他本人原为深圳卓信电子负责人，于2001年9月前后离开爱浪，主要原因是和杨炼的经营思路不同。 　　1998年下半年，杨炼等三人委托别人加工音响，功放是深圳兰光电子公司生产的，只是在功放上面贴上了“AVLIGHT”的商标，便在全国各地大肆宣传“美国爱浪音响隆重进入中国”，更在1999年11月26日于某报打出广告：美国爱浪音响，让DTS、AC—3普及中国。后来被各地工商局查处，取下“美国”二字。 　　无奈之下，2000年6月10日，他们委托代理公司在美国注册了“美国AVL音响国际股份有限公司”，又于2000年9月7日在美国注册了中文“爱浪”商标，但并未注册英文商标，商标使用权不含功率放大器等主要音响设备。2000年9月15日，他们又在中山小榄镇注册中美合资“爱浪科技(中山)有限公司”，但董事中无一外籍人员。从时间上可以看出爱浪宣传资料上所说的“爱浪是美国著名的历史悠久的品牌”纯属骗人。而这个所谓中美合资企业实为自己和自己合资。 　　由于爱浪经受了摘下“美国”二字的风波，其销售量大幅下降。虽然如此，杨炼等三人还是尝到“洋品牌”和“合资品牌”的“甜头”。2002年初，杨炼抽身事外，由梁贤康担任“中美合资爱浪科技(中山)有限公司”总经理，负责爱浪和威莱(2001年初派生的音响品牌)的经营；2001年7月前后，“集团”开始经营“山水品牌”，仇锡洪担任山水数码科技(中山)有限公司总经理，负责中山山水的经营。这位被称为“具有运作知名音响品牌成功经验领头人”的仇锡洪，在宣传中山山水音响时，比爱浪有过之而无不及———在所有的宣传资料上，都让消费者认为产品就是日本山水。之所以仇锡洪能这样做，全因前文提及的“2000年三人在深圳瑞联公司租了日本山水品牌的使用权，但到2001年才使用”，但其品牌租用费并未全付。 　　而在2002年4月，杨炼又注册“中美合资美加科技产业机构”。据杨炼称，此机构专事资本运作，并“打造”国际品牌，2002年7月前后，杨炼又“打造”出了两个所谓的“国际品牌”：中日合资雅加和中丹合资威发。 　　对于以上说法，记者以经销商的身份采访了杨炼。据杨炼说，“我们在注册AVLIGHT商标，可能有重复的商标，但大公司的商标注册优先，重复的商标就将被取消。至于‘山水’品牌使用权是永久性的。另外，雅加和威发将在年底上市，10月份我们将在成都召开一个招商会，专门推介雅加和威发两个品牌。至于爱浪、中山山水公司的情况，现在不是我来负责。” 　　爱浪造假 　　曾与香武仕同列 　　经过记者采访，越来越多的事实证明，中国音响业的“假洋鬼子”绝不仅仅是香武仕和中山山水，更多的“假洋鬼子”仍在欺骗消费者，其中还有一些如“爱浪”等所谓的“知名”品牌。2000年5月18日，《中国电子报》刊出题为《著名音响企业自发联合，痛击假洋货现象》的报道。报道称，2000年5月11日，由新科公司、步步高公司、丽声公司、先驱音响等10多家著名音响企业的负责人在广州自发组织召开了“联合打假座谈会”。与会代表严正指出，目前为数不多的不良企业有“仿冒假冒”之嫌，尤以“香武仕”、“爱浪”等20多个所谓知名洋品牌最为嚣张，其实这些产品大多没有真实厂名和地址，却通过各个电器市场流向全国各地。 　　事实上，第一次被工商部门查处的并非香武仕，而是爱浪。据2000年9月6日《四川青年报》报道，爱浪音响成都展销中心在经销该产品时做出引人误解的虚假宣传，受到成都工商行政管理局的处罚，责令当事人立即停止违法行为并罚款2万元人民币。经调查，2000年5月25日至2000年6月23日期间，“爱浪”音响在成都经销产地为深圳的“爱浪”音响时，擅自在价格标签上标注“美国原件”字样，另在其促销宣传单上标有“来自美国硅谷的著名高科技品牌———爱浪”、“于一九九九年十月登陆中国市场”等字样，而未标明爱浪音响的具体生产厂厂名、产地等内容。 　　紧接着，2000年9月14日，《兰州晚报》刊出题为《美国爱浪“假洋鬼子”“屈”打成招》的报道。报道说，爱浪产品是深圳货、是广州货，是组装货、是贴牌机。文章说，真理终究是真理，骗术谎言不戳自穿，坑害、蒙骗兰州消费者长达一年之久的所谓“来自美国硅谷、美国爱浪国际股份有限公司，主供欧洲和美国、日本等发达国家军方、电视台、电台、唱片公司、科研机构专用的美国爱浪音响产品”终于验明正身，昭然若揭。原来所谓“美国硅谷爱浪”音响竟是深圳兰光狮龙音响、广州百灵产百灵音响的贴牌机！文章称，消费者冲着“军方专用产品”才花几千元甚至上万元买来的“美国爱浪”音响竟是“假洋鬼子”，上当受骗后去告谁呢？文章呼吁这些不法之徒不要泯灭良知。 　　现在，消费者在卖场已经看不到“美国爱浪”的字样，只是改成了“中美合资爱浪”。所谓“中美合资爱浪”是怎么回事呢？对此，杨炼在接受记者采访时表示，中山爱浪股权结构中资为70%，美资为30%，是由国家计委批准的大型中美合资企业。爱浪中文商标用的是美国AVLIGHT商标的英译，美国公司叫AVL，2001年10月18日正式成立合资公司。美国AVL不做成套音响，只做DSP芯片，AVLIGHT商标在美国、加拿大都注册了，AVLIGHT产品(不是成套音响)在美国、加拿大都有销售。爱浪产品都要经美方认可(美方有专人在中山厂地进行监督)。仇锡洪也表示，爱浪是中美合资企业。 　　而梁贤康则告诉记者，中美合资爱浪是由中方控股(部分股份为中山市政府)，美方提供资金和技术支持。爱浪和威莱商标都在美国注册了。爱浪产品要送到美国去检验，或者美国派专人过来检查。爱浪音响在美国卖得很好，比如在洛杉矶、纽约和拉斯维加斯等地卖得不错，还有很多其他地方也卖得不错，但中国是爱浪最大的市场。在爱浪的一份培训资料上，更是宣称爱浪是美国三大音响品牌之一。 　　美国采访 　　揭穿爱浪造假谎言 　　对于“美国AVL音响国际股份有限公司”的“美国加州94041山景城布什街881号”的地址，记者委托自己的同事———新华社洛杉矶分社记者进行了调查，在洛杉矶等城市跑了几天根本找不到AVL音响，整个美国市场上也看不到AVL音响，更别说什么美国三大音响品牌之一了。 　　洛杉矶是美国的娱乐之都，出售音像制品的商店到处都是，与之相适应的是，洛杉矶不仅有大量出售播放音像的家用电子产品商店，而且这些商店出售几乎所有品牌和规格的家电产品。在这些商店中，从哈曼卡登、博士和波尔克音响等美国顶尖厂家的产品，到日本雅马哈、安桥和索尼的中档产品乃至个别无名厂家的廉价产品，都能找到。但记者探访了洛杉矶地区近10家音响产品规格较全的电器连锁商店和大型百货超市，包括全美分店最多的专业连锁电器商店———路城(CURCUITCITY)、经营电子产品规格较全的全美大型连锁电器商店———佳购买(BESTBUY)、加利福尼亚州最大的电器连锁商店———莱斯(FRY’S)和百货连锁超市———马特，都没有找到AVL品牌或AVL公司制造的音响产品：从功放、CD和DVD机到喇叭都没有。所有商店负责销售音响产品的售货员或销售经理都说，他们从来没有听说过这个品牌的产品或这个公司的名字。 　　据说，AVL公司设在旧金山，记者又专门打电话到旧金山的一家路城店音响部了解情况，对方同样告知：从未卖过也从未听说过AVL音响产品。 　　给予痛击 　　必须消灭“假洋鬼子” 　　记者注意到，在前面提到的“风云”中山山水的宣传页上，有这么一段话很有意思：……在新山水掌舵人，中国两大知名成功音响品牌的创始人之一———仇锡洪先生的带领下，新山水可谓异军突起。公司员工明显呈现出年轻化、高素质化、朝气蓬勃、有精湛的专业知识与把握时尚脉搏的敏锐触觉，再加上有在国内运作知名音响品牌的成功经验的领头人，新山水奏响了中国音响界的时代强音……一位业内人士称，一般的“假洋鬼子”和杨炼等三人相比，简直不可同日而语，他们的特点是：高学历、懂包装、会营销、年轻化。 　　业内人士指出，长期以来，我国音响市场一直处于鱼龙混杂的局面。消费者对国产品牌的不信任和对洋品牌的盲目崇拜，使洋品牌的数量超过国产品牌，有的来自丹麦，有的来自美国，有的来自日本……但这些洋品牌大都是披着“洋皮”的“假洋鬼子”，本来是地地道道的大陆货，本来只有一千多元的成本，却摇身一变，身价百倍，一对音箱就叫价几万元。于是在利润的驱使下，“假洋鬼子”层出不穷。 　　然而，同是“假洋鬼子”，其欺骗手段却各有不同。据业内专家介绍，造假者采用比较普遍、比较“高明”的一种手段是：先在国外注册一个或几个洋品牌，并报装一部电话，然后便在国内大城市的繁华区租借一个装修华丽的办公场所，开始其所谓“本土化”运作，接着便搞授权销售和专卖店销售，每家店都装修得富丽堂皇以吸引消费者。这些产品外包装大多不标明产地，或者在外包装上先用不干胶贴上中国产地，到销售地后再由经销商撕掉不干胶，变成英文的“XX国际设计或技术”，从而欺骗消费者。这样的“把戏”杨炼在2000年就已经玩过了。 　　另一种情况香武仕是典型代表。造假者几个人凑在一起“闭门造车”，凭空想像出一个跨国公司及其悠久的历史，从而戴上一个“进口”的漂亮面具。现在杨炼等人“打造”的“美加科技产业机构”可谓“出神入化”。爱浪现已改为“中美合资品牌”了，但美方根本就是自己本身，美国公司的注册时间和中国合资公司注册时间仅差几个月，何来“拥有悠久历史的美国爱浪”。本质上爱浪产品就是国产货。再说到中山山水，其实杨炼也说：“我们是租借‘日本山水’的品牌，产品还是在国内生产。”但中山山水从一出炉便大肆标榜自己“拥有近60年的国际先进技术”，俨然一个“日本山水”，实为虚假宣传。 　　一位音响业的专家说，如果杨炼把“爱浪”品牌踏踏实实地当成国产品牌来做，市场份额绝不会比现在差。但什么原因促使他们“投机倒把”呢?他们想挣快钱，想挣大钱，“贴上洋招牌便身价大增”。值得一提的是，他们还有一个最终能“脱身”的招数，记者在采访三人时，他们对于市场上宣传的“美国爱浪”、“日本山水”，都说是各地经销商做的，和他们没有关系———他们会把一切责任推给经销商。 　　其实，不仅在音响业，目前的整个家电业和服装业、餐饮行业等都存在“假洋鬼子”，怎样才能遏止他们的滋生？消费者怎样才能不上当受骗？只有勇于揭穿他们骗人的黑幕，拿起法律的武器，才能维护自己的权益。

平价HIFI

想买真山水功放来我这里,都是110V的原装山水，50年功放制作经验，山水很少产音箱的~

[em05]

msyc-ls

是的阿，最近网上闹腾得很，都说自己拥有山水的授权，其实山水的攻防多，箱子很少

洋蜡

国内那个＂山水＂连锁是纯假货，跟最近那个＂欧典＂地板是一个性质

所不同的是，＂山水＂的确是世界顶级功放品牌　　　在国外很有口碑

但世界上根本没有＂欧典＂这个牌子　　　是纯中国人自己做出来的！

msyc-ls

哈哈，最近欧典确实让人搞笑，一个那么明显的骗局居然成为了中国地板行业的标杆

真是什么东西一到玩到中国就变样